ván bìa

Một người đàn ông đang cắt ván bìa để làm bìa sách.

Definition

1. Noun:
   • Cardboard sheet / Cardboard panel: A flat, rigid piece of material made from compressed paper pulp or layers of paper, commonly used for packaging, crafting, or as a backing material.
   • Particleboard sheet / Fiberboard sheet: In some contexts, it can refer to a sheet of engineered wood product made from compressed wood chips or fibers, often used in inexpensive furniture or construction.

Usage Examples

• Noun:
  • Chúng tôi cần một tấm ván bìa để làm bìa sách. (We need a sheet of cardboard to make a book cover.)
  • Chiếc kệ được làm từ ván bìa. (The shelf is made from particleboard.)
  • Hãy lấy ván bìa gói những đồ dễ vỡ này. (Please get the cardboard to pack these fragile items.)

Advanced Usage

• "ván bìa cứng": Refers specifically to or .
  • Dùng ván bìa cứng để làm bảng hiệu sẽ bền hơn. (Using hardboard to make the sign will be more durable.)

Variants and Related Words

• Bìa cứng (n): Hardback (for books) or, more generally, thick cardboard.

  • Cuốn sách này có bìa cứng. (This book has a hard cover.)

• Bìa carton (n): Corrugated cardboard.

  • Thùng hàng làm bằng bìa carton. (The shipping box is made of corrugated cardboard.)

Synonyms

• Cardboard: The most common general synonym.
• Particleboard / Chipboard: For the engineered wood meaning.
• Sheet material: A more general term.

Related Idioms